№02(031) 07-02-2002